Çeviri

İsrailliler 'Demokrasiyi' Kurtarmak İçin Protesto Ediyor, Peki İsrail'de Hangi Demokrasi Var?

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Cuma, 17 Mart 2023 16:10

İsrail, son haftalarda Başbakan Binyamin Netanyahu ve onun sağcı müttefiklerinin yeni koalisyon hükümetine karşı kitlesel protestolarla sarsıldı. İsrail bayrakları taşıyan yüzbinlerce protestocu yolları kapattı ve Tel Aviv ve Kudüs de dahil olmak üzere birçok İsrail şehrinde ortalığı kasıp kavurdu. Hatta diktatörlüğe doğru kayma uyarısında bulunarak tüm ülkeyi felç etmek için genel grev çağrısında bulundular. "Demokrasiyi kurtarmaya" ve İsrail'i "Yahudi ve demokratik" olarak tanımlayan değerlere geri dönmeye çalışıyorlar.

Devamını oku...

Gürcistan’da 'Yabancı Ajan' Yasasına Karşı Protestolar Emperyalist Etki Kokuyor

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Cuma, 17 Mart 2023 15:58

Geçen hafta, Güney Kafkasya ülkesi Gürcistan'da tuhaf ama fazlasıyla tanıdık bir dizi olay yaşandı.

Devamını oku...

'Çocuk Kanının Sermayeye Dönüştürülmesi'

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Salı, 07 Mart 2023 23:10

Yakın tarihli bir New York Times, göçmen çocuk işçiliği ifşasında tasvir edilen dehşet, Karl Marx'ın 156 yıl önce yazdıklarının, şimdi ne kadar geçerli ve yerinde olduğunu gösteriyor.

Devamını oku...

Kuzey Akım Boru Hattı Saldırısı: Bir Savaş Nedeni

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Salı, 07 Mart 2023 18:17

Pulitzer ödüllü araştırmacı gazeteci Seymour Hersh'in "Amerika Kuzey Akım Boru Hattını Nasıl Çekti" başlıklı raporu 8 Şubat'ta yayınlandı. 26 Eylül 2022’de yapılan saldırıda ABD ile Norveç'in Rusya'nın Kuzey Akım boru hattını yok etmek için sofistike yöntemler kullandı.

Devamını oku...

Komünist Manifesto: Fikirlerle Dolu Bir Açık Çağrı

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Salı, 21 Şubat 2023 17:24

Komünist Manifesto ilk olarak 175 yıl önce 21 Şubat 1848'de yayınlandı.

Aşağıdakiler, 20. yüzyılın ikinci yarısının önde gelen bir Marksist düşünürü ve savaşçısı olan Sam Marcy tarafından 1983 yılında yazılan notlardan alınmıştır.

Devamını oku...